2 Kings 12:21
For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.2 Kings 12:21 · KJV
The original, word by word
- וְ/יוֹזָבָ֣דve./yo.za.Vadand/ JozabadH3107
- בֶּן־be.no.Shi-[the] son ofH1121
- שִׁ֠מְעָתShim.'atShimeathH8100
- וִ/יהוֹזָבָ֨דvi./ho.za.Vadand/ JehozabadH3075
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- שֹׁמֵ֤ר׀sho.MerShomerH7763
- עֲבָדָי/ו֙'a.va.Da/vservants/ hisH5650
- הִכֻּ֣/הוּhi.Ku./huthey struck down/ himH5221
- וַ/יָּמֹ֔תva/i.ya.Motand/ he diedH4191
- וַ/יִּקְבְּר֥וּva/i.yik.be.Ruand/ people buriedH6912
- אֹת֛/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- עִם־'im-withH5973
- אֲבֹתָ֖י/ו'a.vo.Ta/vancestors/ hisH1
- בְּ/עִ֣ירbe./'Irin/ [the] city ofH5892
- דָּוִ֑דda.VidDavidH1732
- וַ/יִּמְלֹ֛ךְva/i.yim.Lokhand/ he became kingH4427
- אֲמַצְיָ֥ה'a.matz.YahAmaziahH558
- בְנ֖/וֹve.N/oson/ hisH1121
- תַּחְתָּֽי/ו׃tach.Ta/vin place of/ himH8478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 12:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)