2 Kings 12:9
But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD.2 Kings 12:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקַּ֞חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- יְהוֹיָדָ֤עye.ho.ya.Da'JehoiadaH3077
- הַ/כֹּהֵן֙ha./ko.Henthe/ priestH3548
- אֲר֣וֹן'a.Rona chestH727
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- וַ/יִּקֹּ֥בva/i.yi.Koand/ he boredH5344
- חֹ֖רchora holeH2356
- בְּ/דַלְתּ֑/וֹbe./dal.T/oin/ lid/ itsH1817
- וַ/יִּתֵּ֣ןva/i.yi.Tenand/ he putH5414
- אֹת/וֹ֩'o.T/o<obj.>/ itH853
- אֵ֨צֶל'E.tzelbesideH681
- הַ/מִּזְבֵּ֜חַha./miz.Be.achthe/ altarH4196
- מִ/יָּמִ֗יןbai./ya.minfrom/ [the] right [side]H3225
- בְּ/בֽוֹא־be./Vo'-when/ comesH935
- אִישׁ֙'ishanyoneH376
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וְ/נָֽתְנוּ־ve./na.te.nu-and/ they putH5414
- שָׁ֤מָּ/הSha.ma/hthere/ <towards>H8033
- הַ/כֹּֽהֲנִים֙ha./ko.ha.Nimthe/ priestsH3548
- שֹׁמְרֵ֣יsho.me.Rei[who] kept ofH8104
- הַ/סַּ֔ףha./Safthe/ thresholdH5592
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/כֶּ֖סֶףha./Ke.sefthe/ moneyH3701
- הַ/מּוּבָ֥אha./mu.Va'which/ was broughtH935
- בֵית־veit-[the] house ofH1004
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 12:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)