2 Kings 13:19
And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.2 Kings 13:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְצֹ֨ףva/i.yik.Tzofand/ he was angryH7107
- עָלָ֜י/ו'a.La/vtowards/ himH5921
- אִ֣ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֗יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- לְ/הַכּ֨וֹתle./ha.Kotto/ strikeH5221
- חָמֵ֤שׁcha.MeshfiveH2568
- אוֹ־'ov-orH176
- שֵׁשׁ֙sheshsixH8337
- פְּעָמִ֔יםpe.'a.MimtimesH6471
- אָ֛ז'azthenH227
- הִכִּ֥יתָhi.Ki.tayou have struck downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲרָ֖ם'a.RamAramH758
- עַד־'ad-untilH5704
- כַּלֵּ֑הka.Lehmake an endH3615
- וְ/עַתָּ֕הve./'a.Tahand/ nowH6258
- שָׁלֹ֥שׁsha.LoshthreeH7969
- פְּעָמִ֖יםpe.'a.MimtimesH6471
- תַּכֶּ֥הta.Kehyou will strike downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲרָֽם׃'a.RamAramH758
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 13:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)