2 Kings 13:25
And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash beat him, and recovered the cities of Israel.2 Kings 13:25 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֜שָׁבva/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
- יְהוֹאָ֣שׁye.ho.'AshJehoashH3060
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- יְהוֹאָחָ֗זye.ho.'a.ChazJehoahazH3059
- וַ/יִּקַּ֤חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הֶֽ/עָרִים֙he./'a.Rimthe/ citiesH5892
- מִ/יַּד֙mi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
- בֶּן־ben-BenH1130
- הֲדַ֣דha.DadHadadH1130
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- חֲזָאֵ֔לcha.za.'ElHazaelH2371
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- לָקַ֗חla.Kachhe had takenH3947
- מִ/יַּ֛דmi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
- יְהוֹאָחָ֥זye.ho.'a.ChazJehoahazH3059
- אָבִ֖י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- בַּ/מִּלְחָמָ֑הba./mil.cha.Mahin <the>/ battleH4421
- שָׁלֹ֤שׁsha.LoshthreeH7969
- פְּעָמִים֙pe.'a.MimtimesH6471
- הִכָּ֣/הוּhi.Ka./huhe struck down/ himH5221
- יוֹאָ֔שׁyo.'AshJoashH3101
- וַ/יָּ֖שֶׁבva/i.Ya.shevand/ he restoredH7725
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עָרֵ֥י'a.Rei[the] cities ofH5892
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 13:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)