2 Kings 14:10
Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?2 Kings 14:10 · KJV
The original, word by word
- הַכֵּ֤הha.Kehcertainly <to strike down>H5221
- הִכִּ֙יתָ֙hi.Ki.tayou have struck downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֱד֔וֹם'e.DomEdomH123
- וּֽ/נְשָׂאֲ/ךָ֖u./ne.sa.'a./Khaand/ it has lifted/ youH5375
- לִבֶּ֑/ךָli.Be./khaheart/ yourH3820
- הִכָּבֵד֙hi.ka.Vedbe honoredH3513
- וְ/שֵׁ֣בve./Shevand/ remainH3427
- בְּ/בֵיתֶ֔/ךָbe./vei.Te./khaat/ home/ yourH1004
- וְ/לָ֤/מָּהve./La./mahand/ <to>/ why?H4100
- תִתְגָּרֶה֙tit.ga.Rehwill you engage in strifeH1624
- בְּ/רָעָ֔הbe./ra.'Ahwith/ harmH7451
- וְ/נָ֣פַלְתָּ֔הve./Na.fal.Tahand/ you will fallH5307
- אַתָּ֖ה'a.TahyouH859
- וִ/יהוּדָ֥הvi./hu.Dahand/ JudahH3063
- עִמָּֽ/ךְ׃'i.Ma/khwith/ youH5973
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 14:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)