2 Kings 15:20
And Menahem exacted the money of Israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and stayed not there in the land.2 Kings 15:20 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּצֵא֩va/i.yo.Tze'and/ he brought outH3318
- מְנַחֵ֨םme.na.ChemMenahemH4505
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/כֶּ֜סֶףha./Ke.sefthe/ silverH3701
- עַל־'al-onH5921
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- עַ֚ל'alonH5921
- כָּל־kol-allH3605
- גִּבּוֹרֵ֣יgi.bo.Rei[the] mighty [men] ofH1368
- הַ/חַ֔יִלha./Cha.yil<the>/ wealthH2428
- לָ/תֵת֙la./Tetto/ give [it]H5414
- לְ/מֶ֣לֶךְle./Me.lekhto/ [the] king ofH4428
- אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804
- חֲמִשִּׁ֧יםcha.mi.ShimfiftyH2572
- שְׁקָלִ֛יםshe.ka.LimshekelsH8255
- כֶּ֖סֶףKe.sefsilverH3701
- לְ/אִ֣ישׁle./'Ishto/ a manH376
- אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259
- וַ/יָּ֙שָׁב֙va/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- עָ֥מַד'A.madhe remainedH5975
- שָׁ֖םshamthereH8033
- בָּ/אָֽרֶץ׃ba./'A.retzin the/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 15:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)