2 Kings 15:25
But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the king’s house, with Argob and Arieh, and with him fifty men of the Gileadites: and he killed him, and reigned in his room.2 Kings 15:25 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְשֹׁ֣רva/i.yik.Shorand/ he conspiredH7194
- עָלָי/ו֩'a.La/von/ himH5921
- פֶּ֨קַחPe.kachPekahH6492
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- רְמַלְיָ֜הוּre.mal.Ya.huRemaliahH7425
- שָׁלִישׁ֗/וֹsha.li.Sh/oofficer/ hisH7991
- וַ/יַּכֵּ֨/הוּva/i.ya.Ke./huand/ he struck down/ himH5221
- בְ/שֹׁמְר֜וֹןve./sho.me.Ronin/ SamariaH8111
- בְּ/אַרְמ֤וֹןbe./'ar.Monin/ [the] fortress ofH759
- בֵּית־beit-[the] house ofH1004
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶת־'et-withH854
- אַרְגֹּ֣ב'ar.GoArgobH709
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ withH854
- הָ/אַרְיֵ֔הha./'ar.Yeh<the>/ AriehH745
- וְ/עִמּ֛/וֹve./'i.M/oand/ [were] with/ himH5973
- חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimfiftyH2572
- אִ֖ישׁ'ishmanH376
- מִ/בְּנֵ֣יmi./be.Neifrom/ [the] sons ofH1121
- גִלְעָדִ֑יםgil.'a.Dim[the] GileaditesH1569
- וַ/יְמִיתֵ֖/הוּva/y.mi.Te./huand/ he killed/ himH4191
- וַ/יִּמְלֹ֥ךְva/i.yim.Lokhand/ he became kingH4427
- תַּחְתָּֽי/ו׃tach.Ta/vin place of/ himH8478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 15:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)