2 Kings 18:14
And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.2 Kings 18:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַ֣חva/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- חִזְקִיָּ֣הchiz.ki.YahHezekiahH2396
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יְהוּדָ֣הye.hu.DahJudahH3063
- אֶל־'el-toH413
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַשּׁוּר֩׀'a.ShurAssyriaH804
- לָכִ֨ישָׁ/ה׀la.Khi.sha/hLachish/ towardsH3923
- לֵ/אמֹ֤ר׀le./Mor<to>/ sayingH559
- חָטָ֙אתִי֙cha.Ta.tiI have sinnedH2398
- שׁ֣וּבshuvturn backH7725
- מֵֽ/עָלַ֔/יme./'a.La/ifrom/ on <the>/ meH5921
- אֵ֛ת'et<obj.>H853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834
- תִּתֵּ֥ןti.Tenyou will putH5414
- עָלַ֖/י'a.La/ion/ meH5921
- אֶשָּׂ֑א'e.Sa'I will bearH5375
- וַ/יָּ֨שֶׂםva/i.Ya.semand/ he imposedH7760
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַשּׁ֜וּר'a.ShurAssyriaH804
- עַל־'al-onH5921
- חִזְקִיָּ֣הchiz.ki.YahHezekiahH2396
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063
- שְׁלֹ֤שׁshe.LoshthreeH7969
- מֵאוֹת֙me.'Othundred<s>H3967
- כִּכַּר־ki.kar-talent[s] ofH3603
- כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701
- וּ/שְׁלֹשִׁ֖יםu./she.lo.Shimand/ thirtyH7970
- כִּכַּ֥רki.Kartalent[s] ofH3603
- זָהָֽב׃za.HavgoldH2091
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 18:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)