2 Kings 19:4
It may be the LORD thy God will hear all the words of Rab-shakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.2 Kings 19:4 · KJV
The original, word by word
- אוּלַ֡י'u.LaiperhapsH194
- יִשְׁמַע֩yish.Ma'he will hearH8085
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֜י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- אֵ֣ת׀'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] words ofH1697
- רַב־rav-[the] chiefH7262
- שָׁקֵ֗הsha.KehcommanderH7262
- אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834
- שְׁלָח֨/וֹshe.la.Ch/ohe sent/ himH7971
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַשּׁ֤וּר׀'a.ShurAssyriaH804
- אֲדֹנָי/ו֙'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
- לְ/חָרֵף֙le./cha.Refto/ tauntH2778
- אֱלֹהִ֣ים'E.lo.Him[the] GodH430
- חַ֔יChailivingH2416
- וְ/הוֹכִ֙יחַ֙ve./ho.Khi.achand/ he will rebukeH3198
- בַּ/דְּבָרִ֔יםba./de.va.Rim<in> the/ wordsH1697
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- שָׁמַ֖עsha.Ma'he has heardH8085
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- וְ/נָשָׂ֣אתָve./na.Sa.taand/ you will lift upH5375
- תְפִלָּ֔הte.fi.LahprayerH8605
- בְּעַ֥דbe.'AdforH1157
- הַ/שְּׁאֵרִ֖יתha./she.'e.Ritthe/ remnantH7611
- הַ/נִּמְצָאָֽה׃ha./nim.tza.'Ahwhich/ is foundH4672
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 19:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)