2 Kings 2:14
And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the LORD God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over.2 Kings 2:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקַּח֩va/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אַדֶּ֨רֶת'a.De.ret[the] cloak ofH155
- אֵלִיָּ֜הוּ'e.li.Ya.huElijahH452
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נָפְלָ֤הna.fe.Lahit had fallenH5307
- מֵֽ/עָלָי/ו֙me./'a.La/vfrom/ on <the>/ himH5921
- וַ/יַּכֶּ֣הva/i.ya.Kehand/ he struckH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּ֔יִםha./Ma.yimthe/ watersH4325
- וַ/יֹּאמַ֕רva/i.yo.Marand/ he saidH559
- אַיֵּ֕ה'ai.Yehwhere?H346
- יְהוָ֖הYah.weh[is] YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- אֵלִיָּ֑הוּ'e.li.Ya.huElijahH452
- אַף־'af-alsoH637
- ה֣וּא׀hu'heH1931
- וַ/יַּכֶּ֣הva/i.ya.Kehand/ he struckH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּ֗יִםha./Ma.yimthe/ watersH4325
- וַ/יֵּֽחָצוּ֙va/i.ye.cha.Tzuand/ they were dividedH2673
- הֵ֣נָּהHe.nahhitherH2008
- וָ/הֵ֔נָּהva./He.nahand/ hitherH2008
- וַֽ/יַּעֲבֹ֖רva/i.ya.'a.Vorand/ he passed overH5674
- אֱלִישָֽׁע׃'e.li.Sha'ElishaH477
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 2:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)