2 Kings 23:27
And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.2 Kings 23:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- גַּ֤םgamalsoH1571
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
- אָסִיר֙'a.SirI will removeH5493
- מֵ/עַ֣לme./'Alfrom/ onH5921
- פָּנַ֔/יpa.Na/iface/ myH6440
- כַּ/אֲשֶׁ֥רka./'a.Sherjust/ asH834
- הֲסִרֹ֖תִיha.si.Ro.tiI removedH5493
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וּ֠/מָאַסְתִּיU./ma.'as.tiand/ I will rejectH3988
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עִ֨ירha./'Irthe/ cityH5892
- הַ/זֹּ֤אתha./Zot<the>/ thisH2063
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- בָּחַ֙רְתִּי֙ba.Char.tiI choseH977
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalemH3389
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/בַּ֔יִתha./Ba.yitthe/ houseH1004
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- אָמַ֔רְתִּי'a.Mar.tiI saidH559
- יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961
- שְׁמִ֖/יshe.M/iname/ myH8034
- שָֽׁם׃ShamthereH8033
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 23:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)