2 Kings 23:35
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give it unto Pharaoh-nechoh.2 Kings 23:35 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/כֶּ֣סֶףve./ha./Ke.sefand/ the/ silverH3701
- וְ/הַ/זָּהָ֗בve./ha./za.Havand/ the/ goldH2091
- נָתַ֤ןna.Tanhe gaveH5414
- יְהוֹיָקִים֙ye.ho.ya.KimJehoiakimH3079
- לְ/פַרְעֹ֔הle./far.'Ohto/ PharaohH6547
- אַ֚ךְ'akhonlyH389
- הֶעֱרִ֣יךְhe.'e.Rikhhe taxedH6186
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- לָ/תֵ֥תla./Tetto/ giveH5414
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/כֶּ֖סֶףha./Ke.sefthe/ silverH3701
- עַל־'al-onH5921
- פִּ֣יpi[the] mouth ofH6310
- פַרְעֹ֑הfar.'OhPharaohH6547
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- כְּ/עֶרְכּ֗/וֹke./'er.K/oaccording to/ valuation/ hisH6187
- נָגַ֞שׂna.Gashe exactedH5065
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/כֶּ֤סֶףha./Ke.sefthe/ silverH3701
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/זָּהָב֙ha./za.Havthe/ goldH2091
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַ֣ם'am[the] people ofH5971
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- לָ/תֵ֖תla./Tetto/ give [it]H5414
- לְ/פַרְעֹ֥הle./far.'Ohto/ PharaohH6547
- נְכֹֽה׃ne.KhohNechoH5224
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 23:35
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)