2 Kings 25:4
And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king’s garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.2 Kings 25:4 · KJV
The original, word by word
- וַ/תִּבָּקַ֣עva./ti.ba.Ka'and/ it was broken intoH1234
- הָ/עִ֗ירha./'Irthe/ cityH5892
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- אַנְשֵׁ֨י'an.Shei[the] men ofH582
- הַ/מִּלְחָמָ֤ה׀ha./mil.cha.Mah<the>/ warH4421
- הַ/לַּ֙יְלָה֙ha./Lay.lahthis/ nightH3915
- דֶּ֜רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870
- שַׁ֣עַר׀Sha.'ar[the] gateH8179
- בֵּ֣יןbeinbetweenH996
- הַ/חֹמֹתַ֗יִםha./cho.mo.Ta.yimthe/ two wallsH2346
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- עַל־'al-[was] atH5921
- גַּ֣ןgan[the] garden ofH1588
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וְ/כַשְׂדִּ֥יםve./khas.Dimand/ [the] ChaldeansH3778
- עַל־'al-[were] onH5921
- הָ/עִ֖ירha./'Irthe/ cityH5892
- סָבִ֑יבsa.Vivall aroundH5439
- וַ/יֵּ֖לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- דֶּ֥רֶךְDe.rekh[the] direction ofH1870
- הָ/עֲרָבָֽה׃ha./'a.ra.Vahthe/ ArabahH6160
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 25:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)