2 Kings 4:27
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away. And the man of God said, Let her alone; for her soul is vexed within her: and the LORD hath hid it from me, and hath not told me.2 Kings 4:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/תָּבֹ֞אva./ta.Vo'and/ she cameH935
- אֶל־'el-toH413
- אִ֤ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָֽ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- אֶל־'el-toH413
- הָ/הָ֔רha./Harthe/ mountainH2022
- וַֽ/תַּחֲזֵ֖קva./ta.cha.Zekand/ she took holdH2388
- בְּ/רַגְלָ֑י/וbe./rag.La/von/ feet/ hisH7272
- וַ/יִּגַּ֨שׁva/i.yi.Gashand/ he drew nearH5066
- גֵּֽיחֲזִ֜יgei.cha.ZiGehaziH1522
- לְ/הָדְפָ֗/הּle./ha.de.Fa/hto/ drive away/ herH1920
- וַ/יֹּאמֶר֩va/i.yo.Merand/ he saidH559
- אִ֨ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֤יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- הַרְפֵּֽה־har.peh-refrainH7503
- לָ/הּ֙la/hto/ her
- כִּֽי־ki-forH3588
- נַפְשָׁ֣/הּnaf.Sha/hself/ herH5315
- מָֽרָה־ma.rah-it is bitterH4843
- לָ֔/הּLa/hto/ her
- וַֽ/יהוָה֙va./Yah.wehand/ YahwehH3068
- הֶעְלִ֣יםhe'.Limhe has hiddenH5956
- מִמֶּ֔/נִּיmi.Me./nifrom/ meH4480
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- הִגִּ֖ידhi.Gidhe has toldH5046
- לִֽ/י׃L/ito/ me
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 4:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)