2 Kings 4:39
And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.2 Kings 4:39 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֵּצֵ֨אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
- אֶחָ֣ד'e.Chadone [man]H259
- אֶל־'el-toH413
- הַ/שָּׂדֶה֮ha./sa.Dehthe/ fieldH7704
- לְ/לַקֵּ֣טle./la.Ketto/ gatherH3950
- אֹרֹת֒'o.RotherbsH219
- וַ/יִּמְצָא֙va/i.yim.Tza'and/ he foundH4672
- גֶּ֣פֶןGe.fena vine ofH1612
- שָׂדֶ֔הsa.Deh[the] fieldH7704
- וַ/יְלַקֵּ֥טva/y.la.Ketand/ he gatheredH3950
- מִמֶּ֛/נּוּmi.Me./nufrom/ itH4480
- פַּקֻּעֹ֥תpa.ku.'Otgourds ofH6498
- שָׂדֶ֖הsa.Deh[the] fieldH7704
- מְלֹ֣אme.Lo'[the] fullness ofH4393
- בִגְד֑/וֹvig.D/ogarment/ hisH899
- וַ/יָּבֹ֗אva/i.ya.Vo'and/ he cameH935
- וַ/יְפַלַּ֛חva/y.fa.Lachand/ he sliced [them]H6398
- אֶל־'el-intoH413
- סִ֥ירsir[the] pot ofH5518
- הַ/נָּזִ֖ידha./na.Zidthe/ cooked foodH5138
- כִּֽי־ki-forH3588
- לֹ֥אlo'notH3808
- יָדָֽעוּ׃ya.Da.'upeople knewH3045
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 4:39
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)