2 Kings 5:15
And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant.2 Kings 5:15 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּשָׁב֩va/i.ya.Shavand/ he went backH7725
- אֶל־'el-toH413
- אִ֨ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֜יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- ה֣וּאhu'heH1931
- וְ/כָֽל־ve./kholand/ allH3605
- מַחֲנֵ֗/הוּma.cha.Ne./hucamp/ hisH4264
- וַ/יָּבֹא֮va/i.ya.Vo'and/ he cameH935
- וַ/יַּעֲמֹ֣דva/i.ya.'a.Modand/ he stoodH5975
- לְ/פָנָי/ו֒le./fa.Na/v<to>/ before/ himH6440
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
- נָ֤אna'pleaseH4994
- יָדַ֙עְתִּי֙ya.Da'.tiI knowH3045
- כִּ֣יkithatH3588
- אֵ֤ין'einthere notH369
- אֱלֹהִים֙'E.lo.Him[is] a GodH430
- בְּ/כָל־be./kholin/ allH3605
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- כִּ֖יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לbe./Yis.ra.'Elin/ IsraelH3478
- וְ/עַתָּ֛הve./'a.Tahand/ nowH6258
- קַח־kach-acceptH3947
- נָ֥אna'pleaseH4994
- בְרָכָ֖הve.ra.Khaha blessingH1293
- מֵ/אֵ֥תme./'Etfrom/ withH854
- עַבְדֶּֽ/ךָ׃'av.De./khaservant/ yourH5650
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 5:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)