2 Kings 7:17
And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.2 Kings 7:17 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/מֶּלֶךְ֩ve./ha./me.leKhand/ the/ kingH4428
- הִפְקִ֨ידhif.Kidhe appointedH6485
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/שָּׁלִ֜ישׁha./sha.Lishthe/ officerH7991
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- נִשְׁעָ֤ןnish.'An[was] leaningH8172
- עַל־'al-onH5921
- יָד/וֹ֙ya.D/ohand/ hisH3027
- עַל־'al-overH5921
- הַ/שַּׁ֔עַרha./Sha.'arthe/ gateH8179
- וַ/יִּרְמְסֻ֧/הוּva/i.yir.me.Su./huand/ they trampled/ himH7429
- הָ/עָ֛םha./'Amthe/ peopleH5971
- בַּ/שַּׁ֖עַרba./Sha.'arin the/ gateH8179
- וַ/יָּמֹ֑תva/i.ya.Motand/ he diedH4191
- כַּ/אֲשֶׁ֤רka./'a.Sherjust/ asH834
- דִּבֶּר֙di.Berhe had spokenH1696
- אִ֣ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- דִּבֶּ֔רdi.Berhe spokeH1696
- בְּ/רֶ֥דֶתbe./Re.detwhen/ came downH3381
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֵלָֽי/ו׃'e.La/vto/ himH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 7:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)