2 Kings 7:4
If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.2 Kings 7:4 · KJV
The original, word by word
- אִם־'im-ifH518
- אָמַרְנוּ֩'a.mar.Nuwe saidH559
- נָב֨וֹאna.Vo'we will enterH935
- הָ/עִ֜ירha./'Irthe/ cityH5892
- וְ/הָ/רָעָ֤בve./ha./ra.'Avand/ the/ famineH7458
- בָּ/עִיר֙ba./'Ir[is] in the/ cityH5892
- וָ/מַ֣תְנוּva./Mat.nuand/ we will dieH4191
- שָׁ֔םShamthereH8033
- וְ/אִם־ve./'im-and/ ifH518
- יָשַׁ֥בְנוּya.Shav.nuwe satH3427
- פֹ֖הfohhereH6311
- וָ/מָ֑תְנוּva./Ma.te.nuand/ we will dieH4191
- וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- לְכוּ֙le.KhucomeH1980
- וְ/נִפְּלָה֙ve./ni.pe.Lahso/ let us fallH5307
- אֶל־'el-toH413
- מַחֲנֵ֣הma.cha.Neh[the] camp ofH4264
- אֲרָ֔ם'a.RamAramH758
- אִם־'im-ifH518
- יְחַיֻּ֣/נוּye.chai.Yu./nuthey will let live/ usH2421
- נִֽחְיֶ֔הnich.Yehwe will liveH2421
- וְ/אִם־ve./'im-and/ ifH518
- יְמִיתֻ֖/נוּye.mi.Tu./nuthey will put to death/ usH4191
- וָ/מָֽתְנוּ׃va./Ma.te.nuand/ we will dieH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 7:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)