2 Kings 7:9
Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king’s household.2 Kings 7:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמְרוּ֩va/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אִ֨ישׁ'isheachH376
- אֶל־'el-toH413
- רֵעֵ֜/הוּre.'E./huneighbor/ hisH7453
- לֹֽא־lo'-notH3808
- כֵ֣ן׀khenrightH3651
- אֲנַ֣חְנוּ'a.Nach.nuweH587
- עֹשִׂ֗ים'o.Sim[are] doingH6213
- הַ/יּ֤וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּה֙ha./Zeh<the>/ thisH2088
- יוֹם־yom-[is] a day ofH3117
- בְּשֹׂרָ֣הbe.so.Rahgood newsH1309
- ה֔וּאHu'itH1931
- וַ/אֲנַ֣חְנוּva./'a.Nach.nuand/ weH587
- מַחְשִׁ֗יםmach.Shim[are] silentH2814
- וְ/חִכִּ֛ינוּve./chi.Ki.nuand/ we will delayH2442
- עַד־'ad-untilH5704
- א֥וֹר'or[the] light ofH216
- הַ/בֹּ֖קֶרha./Bo.kerthe/ morningH1242
- וּ/מְצָאָ֣/נוּu./me.tza.'A./nuand/ it will find/ usH4672
- עָו֑וֹןa.VonpunishmentH5771
- וְ/עַתָּה֙ve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- לְכ֣וּle.KhucomeH1980
- וְ/נָבֹ֔אָהve./na.Vo.'ahso/ let us goH935
- וְ/נַגִּ֖ידָהve./na.Gi.dahand/ let us tellH5046
- בֵּ֥יתbeit[the] household ofH1004
- הַ/מֶּֽלֶךְ׃ha./Me.lekhthe/ kingH4428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 7:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)