2 Kings 9:15
But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.2 Kings 9:15 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּשָׁב֩va/i.ya.Shavand/ he had returnedH7725
- יְהוֹרָ֨םye.ho.RamJehoramH3088
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לְ/הִתְרַפֵּ֣אle./hit.ra.Pe'to/ get himself healedH7495
- בִ/יְזְרְעֶ֗אלvi/y.ze.re.'Elin/ JezreelH3157
- מִן־min-fromH4480
- הַ/מַּכִּים֙ha./ma.Kimthe/ woundsH4347
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- יַכֻּ֣/הוּya.Ku./huthey wounded/ himH5221
- אֲרַמִּ֔ים'a.ra.Mim[the] ArameansH761
- בְּ/הִלָּ֣חֲמ֔/וֹbe./hi.La.cha.M/owhen/ fought/ heH3898
- אֶת־'et-withH854
- חֲזָאֵ֖לcha.za.'ElHazaelH2371
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- אֲרָ֑ם'a.RamAramH758
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יֵהוּא֙ye.Hu'JehuH3058
- אִם־'im-ifH518
- יֵ֣שׁyeshthereH3426
- נַפְשְׁ/כֶ֔םnaf.she./Khem[is] mind/ yourH5315
- אַל־'al-may notH408
- יֵצֵ֤אye.Tze'he go outH3318
- פָלִיט֙fa.Litan escapeeH6412
- מִן־min-fromH4480
- הָ/עִ֔ירha./'Irthe/ cityH5892
- לָ/לֶ֖כֶתla./Le.khetto/ goH1980
- לְ/הַגִּ֥ידle./gidto/ tellH5046
- בְּ/יִזְרְעֶֽאל׃be./yiz.re.'Elin/ JezreelH3157
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 9:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)