2 Samuel 1:20
Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.2 Samuel 1:20 · KJV
The original, word by word
- אַל־'al-may notH408
- תַּגִּ֣ידוּta.Gi.duyou tellH5046
- בְ/גַ֔תve./Gatin/ GathH1661
- אַֽל־'al-may notH408
- תְּבַשְּׂר֖וּte.va.se.Ruyou bear newsH1319
- בְּ/חוּצֹ֣תbe./chu.Tzotin/ [the] streets ofH2351
- אַשְׁקְל֑וֹן'ash.ke.LonAshkelonH831
- פֶּן־pen-lestH6435
- תִּשְׂמַ֙חְנָה֙tis.Mach.nahthey should rejoiceH8055
- בְּנ֣וֹתbe.Not[the] daughters ofH1323
- פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- פֶּֽן־pen-lestH6435
- תַּעֲלֹ֖זְנָהta.'a.Lo.ze.nahthey should exultH5937
- בְּנ֥וֹתbe.Not[the] daughters ofH1323
- הָ/עֲרֵלִֽים׃ha./'a.re.Limthe/ uncircumcisedH6189
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 1:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)