2 Samuel 13:18
And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king’s daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.2 Samuel 13:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/עָלֶ֙י/הָ֙ve./'a.Lei./haand/ [was] on/ herH5921
- כְּתֹ֣נֶתke.To.neta long garment ofH3801
- פַּסִּ֔יםpa.Simpalms and solesH6446
- כִּי֩kiforH3588
- כֵ֨ןkhenthusH3651
- תִּלְבַּ֧שְׁןָtil.Bash.nathey woreH3847
- בְנוֹת־ve.not-[the] daughters ofH1323
- הַ/מֶּ֛לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- הַ/בְּתוּלֹ֖תha./be.tu.Lotthe/ virginsH1330
- מְעִילִ֑יםme.'i.LimrobesH4598
- וַ/יֹּצֵ֨אva/i.yo.Tze'and/ he made go outH3318
- אוֹתָ֤/הּ'o.Ta/h<obj.>/ herH853
- מְשָֽׁרְת/וֹ֙me.sha.re.T/oservant/ hisH8334
- הַ/ח֔וּץha./Chutzthe/ outsideH2351
- וְ/נָעַ֥לve./na.'Aland/ he lockedH5274
- הַ/דֶּ֖לֶתha./De.letthe/ doorH1817
- אַחֲרֶֽי/הָ׃'a.cha.Rei./haafter/ herH310
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 13:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)