2 Samuel 13:32
And Jonadab, the son of Shimeah David’s brother, answered and said, Let not my lord suppose that they have slain all the young men the king’s sons; for Amnon only is dead: for by the appointment of Absalom this hath been determined from the day that he forced his sister Tamar.2 Samuel 13:32 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּ֡עַןva/i.Ya.'anand/ he answeredH6030
- יוֹנָדָ֣ב׀yo.na.DavJonadabH3122
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- שִׁמְעָ֨הshim.'AhShimeahH8093
- אֲחִֽי־'a.chi-[the] brother ofH251
- דָוִ֜דda.VidDavidH1732
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אַל־'al-may notH408
- יֹאמַ֤רyo.Marhe sayH559
- אֲדֹנִ/י֙'a.do.N/ilord/ myH113
- אֵ֣ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/נְּעָרִ֤יםha./ne.'a.Rimthe/ young menH5288
- בְּנֵֽי־be.nei-[the] sons ofH1121
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- הֵמִ֔יתוּhe.Mi.tuthey have killedH4191
- כִּֽי־ki-forH3588
- אַמְנ֥וֹן'am.NonAmnonH550
- לְ/בַדּ֖/וֹle./va.D/oto/ only/ himH905
- מֵ֑תMethe has diedH4191
- כִּֽי־ki-forH3588
- עַל־'al-onH5921
- פִּ֤יpi[the] mouth ofH6310
- אַבְשָׁלוֹם֙'av.sha.lOmAbsalomH53
- הָיְתָ֣הha.ye.Tahit wasH1961
- שׂוּמָ֔הsu.MahdeterminedH7760
- מִ/יּוֹם֙mi./yOmfrom/ [the] dayH3117
- עַנֹּת֔/וֹa.no.T/ohumbled/ heH6031
- אֵ֖ת'et<obj.>H853
- תָּמָ֥רta.MarTamarH8559
- אֲחֹתֽ/וֹ׃'a.cho.T/osister/ hisH269
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 13:32
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)