2 Samuel 14:13
And the woman said, Wherefore then hast thou thought such a thing against the people of God? for the king doth speak this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again his banished.2 Samuel 14:13 · KJV
The original, word by word
- וַ/תֹּ֙אמֶר֙va./To.merand/ she saidH559
- הָֽ/אִשָּׁ֔הha./'i.Shahthe/ womanH802
- וְ/לָ֧/מָּהve./La./mahand/ <to>/ why?H4100
- חָשַׁ֛בְתָּהcha.Shav.tahhave you plannedH2803
- כָּ/זֹ֖אתka./Zotlike/ thisH2063
- עַל־'al-onH5921
- עַ֣ם'am[the] people ofH5971
- אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimGodH430
- וּ/מִ/דַּבֵּ֨רu./mi/d.da.Berand/ <from>/ because has spokenH1696
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- הַ/דָּבָ֤רha./da.Varthe/ wordH1697
- הַ/זֶּה֙ha./Zeh<the>/ thisH2088
- כְּ/אָשֵׁ֔םke./'a.Shemlike/ a guilty [person]H818
- לְ/בִלְתִּ֛יle./vil.Tito/ notH1115
- הָשִׁ֥יבha.Shivto bring backH7725
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- נִדְּחֽ/וֹ׃ni.de.Ch/obanished [son]/ hisH5080
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 14:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)