2 Samuel 14:2
And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:2 Samuel 14:2 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַ֤חva/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- יוֹאָב֙yo.'AvJoabH3097
- תְּק֔וֹעָ/הte.Ko.'a/hTekoa/ towardsH8620
- וַ/יִּקַּ֥חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- מִ/שָּׁ֖םmi./Shamfrom/ thereH8033
- אִשָּׁ֣ה'i.Shaha womanH802
- חֲכָמָ֑הcha.kha.MahwiseH2450
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֵ֠לֶי/הָ'E.lei./hato/ herH413
- הִֽתְאַבְּלִי־hit.'a.be.li-play [the] mournerH56
- נָ֞אna'pleaseH4994
- וְ/לִבְשִׁי־ve./liv.shi-and/ put onH3847
- נָ֣אna'pleaseH4994
- בִגְדֵי־vig.dei-garments ofH899
- אֵ֗בֶל'E.velmourningH60
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- תָּס֙וּכִי֙ta.Su.khiyou anoint yourselfH5480
- שֶׁ֔מֶןShe.menoilH8081
- וְ/הָיִ֕יתve./ha.Yitand/ you will beH1961
- כְּ/אִשָּׁ֗הke./'i.Shahlike/ a womanH802
- זֶ֚הzehthisH2088
- יָמִ֣יםya.MimdaysH3117
- רַבִּ֔יםra.BimmanyH7227
- מִתְאַבֶּ֖לֶתmit.'a.Be.let[who has been] mourningH56
- עַל־'al-onH5921
- מֵֽת׃Meta dead [person]H4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 14:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)