2 Samuel 15:30
And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.2 Samuel 15:30 · KJV
The original, word by word
- וְ/דָוִ֡דve./da.Vidand/ DavidH1732
- עֹלֶה֩'o.Leh[was] going upH5927
- בְ/מַעֲלֵ֨הve./ma.'a.Lehon/ [the] ascent ofH4608
- הַ/זֵּיתִ֜יםha./zei.Timthe/ olive treesH2132
- עֹלֶ֣ה׀'o.Lehgoing upH5927
- וּ/בוֹכֶ֗הu./vo.Khehand/ weepingH1058
- וְ/רֹ֥אשׁve./Roshand/ headH7218
- ל/וֹ֙l/oof/ him
- חָפ֔וּיcha.Fui[was] coveredH2645
- וְ/ה֖וּאve./Hu'and/ heH1931
- הֹלֵ֣ךְho.Lekh[was] walkingH1980
- יָחֵ֑ףya.ChefbarefootH3182
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- הָ/עָ֣םha./'Amthe/ peopleH5971
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- אִתּ֗/וֹ'i.T/o[was] with/ himH854
- חָפוּ֙cha.Futhey coveredH2645
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- רֹאשׁ֔/וֹro.Sh/ohead/ hisH7218
- וְ/עָל֥וּve./'a.Luand/ they went upH5927
- עָלֹ֖ה'a.Lohcontinuously <to go>H5927
- וּ/בָכֹֽה׃u./va.Khohand/ weptH1058
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 15:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)