2 Samuel 19:22
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?2 Samuel 19:22 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- דָּוִ֗דda.VidDavidH1732
- מַה־mah-what?H4100
- לִּ֤/יl/i[is] to/ me
- וְ/לָ/כֶם֙ve./la./Khemand/ to <the>/ you
- בְּנֵ֣יbe.NeiO sons ofH1121
- צְרוּיָ֔הtze.ru.YahZeruiahH6870
- כִּי־ki-thatH3588
- תִֽהְיוּ־tih.yu-you will becomeH1961
- לִ֥/יl/ito <the>/ me
- הַ/יּ֖וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- לְ/שָׂטָ֑ןle./sa.Tan<into>/ an adversaryH7854
- הַ/יּ֗וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- י֤וּמַתYu.matwill he be put to death?H4191
- אִישׁ֙'ishanyoneH376
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbe./Yis.ra.'Elin/ IsraelH3478
- כִּ֚יkiforH3588
- הֲ/ל֣וֹאha./Lo'¿/ notH3808
- יָדַ֔עְתִּיya.Da'.tido I knowH3045
- כִּ֥יkithatH3588
- הַ/יּ֖וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- אֲנִי־'a.ni-IH589
- מֶ֥לֶךְMe.lekh[am] kingH4428
- עַל־'al-overH5921
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 19:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)