2 Samuel 19:28
For all of my father’s house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?2 Samuel 19:28 · KJV
The original, word by word
- כִּי֩kiforH3588
- לֹ֨אlo'notH3808
- הָיָ֜הha.Yahit wasH1961
- כָּל־kol-allH3605
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- אָבִ֗/י'a.V/ifather/ myH1
- כִּ֤יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- אַנְשֵׁי־'an.shei-men ofH582
- מָ֙וֶת֙ma.vetdeathH4194
- לַ/אדֹנִ֣/יla./do.N/ito/ lord/ myH113
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וַ/תָּ֙שֶׁת֙va./Ta.shetand/ you putH7896
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- עַבְדְּ/ךָ֔'av.de./Khaservant/ yourH5650
- בְּ/אֹכְלֵ֖יbe./'o.khe.Leiamong/ [those who] eatH398
- שֻׁלְחָנֶ֑/ךָshul.cha.Ne./kha<of> table/ yourH7979
- וּ/מַה־u./mah-and/ what?H4100
- יֶּשׁ־yesh-[is] thereH3426
- לִ֥/יl/ifor <the>/ me
- עוֹד֙'OdstillH5750
- צְדָקָ֔הtze.da.KahrighteousnessH6666
- וְ/לִ/זְעֹ֥קve./li/z.'Okand/ to/ cry outH2199
- ע֖וֹדodstillH5750
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּֽלֶךְ׃ha./Me.lekhthe/ kingH4428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 19:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)