2 Samuel 3:21
And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a league with thee, and that thou mayest reign over all that thine heart desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.2 Samuel 3:21 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אַבְנֵ֣ר'av.NerAbnerH74
- אֶל־'el-toH413
- דָּוִ֡דda.VidDavidH1732
- אָק֣וּמָה׀'a.Ku.mahlet me ariseH6965
- וְֽ/אֵלֵ֡כָהve./'e.Le.khahand/ let me goH1980
- וְ/אֶקְבְּצָה֩ve./'ek.be.Tzahand/ let me gatherH6908
- אֶל־'el-toH413
- אֲדֹנִ֨/י'a.do.N/ilord/ myH113
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/יִכְרְת֤וּve./yikh.re.Tuso/ they may makeH3772
- אִתְּ/ךָ֙'i.te./Khawith/ youH854
- בְּרִ֔יתbe.Rita covenantH1285
- וּ/מָ֣לַכְתָּ֔u./Ma.lakh.taand/ you will reignH4427
- בְּ/כֹ֥לbe./Kholover/ allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- תְּאַוֶּ֖הte.'a.Vehit desiresH183
- נַפְשֶׁ֑/ךָnaf.She./khaself/ yourH5315
- וַ/יְּשַׁלַּ֥חva/i.ye.sha.Lachand/ he sent awayH7971
- דָּוִ֛דda.VidDavidH1732
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אַבְנֵ֖ר'av.NerAbnerH74
- וַ/יֵּ֥לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- בְּ/שָׁלֽוֹם׃be./sha.Lomin/ peaceH7965
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 3:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)