2 Samuel 4:10
When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings:2 Samuel 4:10 · KJV
The original, word by word
- כִּ֣יkiifH3588
- הַ/מַּגִּיד֩ha./ma.Gidthe/ [one who] toldH5046
- לִ֨/יl/ito <the>/ me
- לֵ/אמֹ֜רle./Mor<to>/ sayingH559
- הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
- מֵ֣תmethe has diedH4191
- שָׁא֗וּלsha.'UlSaulH7586
- וְ/הֽוּא־ve./hu'-and/ heH1931
- הָיָ֤הha.Yahhe wasH1961
- כִ/מְבַשֵּׂר֙khi/m.va.Serlike/ a bearer of newsH1319
- בְּ/עֵינָ֔י/וbe./'ei.Na/vin/ own eyes/ hisH5869
- וָ/אֹחֲזָ֣/הva./'o.cha.Za/hand/ I took hold/ !H270
- ב֔/וֹv/oon <the>/ him
- וָ/אֶהְרְגֵ֖/הוּva./'eh.re.Ge./huand/ I killed/ himH2026
- בְּ/צִֽקְלָ֑גbe./tzik.Lagin/ ZiklagH6860
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834
- לְ/תִתִּ/י־le./ti.t/i-to/ give/ IH5414
- ל֖/וֹl/oto <the>/ him
- בְּשֹׂרָֽה׃be.so.Rahgood newsH1309
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 4:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)