2 Samuel 6:20
Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!2 Samuel 6:20 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֥שָׁבva/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
- דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
- לְ/בָרֵ֣ךְle./va.Rekhto/ blessH1288
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בֵּית֑/וֹbei.T/ohousehold/ hisH1004
- וַ/תֵּצֵ֞אva./te.Tze'and/ she came outH3318
- מִיכַ֤לmi.KhalMichalH4324
- בַּת־bat-[the] daughter ofH1323
- שָׁאוּל֙sha.'UlSaulH7586
- לִ/קְרַ֣אתli/k.Ratto/ meetH7122
- דָּוִ֔דda.VidDavidH1732
- וַ/תֹּ֗אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- מַה־mah-how!H4100
- נִּכְבַּ֨דnikh.Badhe has honored himselfH3513
- הַ/יּ֜וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
- נִגְלָ֤הnig.Lahhe has uncovered himselfH1540
- הַ/יּוֹם֙hai./yOmthis/ dayH3117
- לְ/עֵינֵ֨יle./'ei.Neito/ [the] eyes ofH5869
- אַמְה֣וֹת'am.Hot[the] maidservants ofH519
- עֲבָדָ֔י/ו'a.va.Da/vservants/ hisH5650
- כְּ/הִגָּל֥וֹתke./hi.ga.Lotas/ uncovers himselfH1540
- נִגְל֖וֹתnig.Lotshamelessly <uncover>H1540
- אַחַ֥ד'a.Chadone ofH259
- הָ/רֵקִֽים׃ha./re.Kimthe/ worthless [men]H7386
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 6:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)