2 Samuel 6:3
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.2 Samuel 6:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּרְכִּ֜בוּva/i.yar.Ki.vuand/ they made to rideH7392
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲר֤וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- הָֽ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- אֶל־'el-toH413
- עֲגָלָ֣ה'a.ga.Laha cartH5699
- חֲדָשָׁ֔הcha.da.Shaha newH2319
- וַ/יִּשָּׂאֻ֔/הוּva/i.yi.sa.'U./huand/ they carried/ itH5375
- מִ/בֵּ֥יתmi./Beitfrom/ [the] house ofH1004
- אֲבִינָדָ֖ב'a.vi.na.DavAbinadabH41
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- בַּ/גִּבְעָ֑הba./giv.'Ah[was] on the/ hillH1389
- וְ/עֻזָּ֣אve./'u.Za'and/ UzzahH5798
- וְ/אַחְי֗וֹve./'ach.Yoand/ AhioH283
- בְּנֵי֙be.Nei[the] sons ofH1121
- אֲבִ֣ינָדָ֔ב'a.Vi.na.DavAbinadabH41
- נֹהֲגִ֖יםno.ha.Gim[were] leadingH5090
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עֲגָלָ֥הha./'a.ga.Lahthe/ cartH5699
- חֲדָשָֽׁה׃cha.da.ShahnewH2319
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 6:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)