2 Samuel 9:10
Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.2 Samuel 9:10 · KJV
The original, word by word
- וְ/עָבַ֣דְתָּve./'a.Vad.taand/ you will workH5647
- לּ֣/וֹl/ofor <the>/ him
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- הָ/אֲדָמָ֡הha./'a.da.Mahthe/ landH127
- אַתָּה֩'a.TahyouH859
- וּ/בָנֶ֨י/ךָu./va.Nei./khaand/ sons/ yourH1121
- וַ/עֲבָדֶ֜י/ךָva./'a.va.Dei./khaand/ servants/ yourH5650
- וְ/הֵבֵ֗אתָve./he.Ve.taand/ you will bringH935
- וְ/הָיָ֨הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- לְ/בֶן־le./ven-for/ [the] son ofH1121
- אֲדֹנֶ֤י/ךָ'a.do.Nei./khamaster<s>/ yourH113
- לֶּ֙חֶם֙le.chemfoodH3899
- וַ/אֲכָל֔/וֹva./'a.kha.L/oand/ he will eat/ itH398
- וּ/מְפִיבֹ֙שֶׁת֙u./me.fi.Vo.shetand/ MephiboshethH4648
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- אֲדֹנֶ֔י/ךָ'a.do.Nei./khamaster<s>/ yourH113
- יֹאכַ֥לyo.Khalhe will eatH398
- תָּמִ֛ידta.MidcontinuallyH8548
- לֶ֖חֶםLe.chemfoodH3899
- עַל־'al-onH5921
- שֻׁלְחָנִ֑/יshul.cha.N/itable/ myH7979
- וּ/לְ/צִיבָ֗אu./le./tzi.Va'and/ [belonged] to/ ZibaH6717
- חֲמִשָּׁ֥הcha.mi.Shahfif-H2568
- עָשָׂ֛ר'a.SarteenH6240
- בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
- וְ/עֶשְׂרִ֥יםve./'es.Rimand/ twentyH6242
- עֲבָדִֽים׃'a.va.DimservantsH5650
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 9:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)