2 Timothy 1:5
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.2 Timothy 1:5 · KJV
The original, word by word
- ὑπόμνησινhupomnēsinremembranceG5280
- λαβὼνlabōnhaving takenG2983
- τῆςtēsof theG3588
- ἐνenwithinG1722
- σοὶsoiyouG4771
- ἀνυποκρίτουanupokritousincereG505
- πίστεως,pisteōsfaith,G4102
- ἥτιςhētiswhichG3748
- ἐνῴκησενenōkēsendweltG1774
- πρῶτονprōtonfirstG4413
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- μάμμῃmammēgrandmotherG3125
- σουsouof youG4771
- ΛωΐδιLōidiLoisG3090
- καὶkaiandG2532
- τῇtēin theG3588
- μητρίmētrimotherG3384
- σουsouof youG4771
- Εὐνίκῃ,EunikēEunice,G2131
- πέπεισμαιpepeismaiI have been persuadedG3982
- δὲdenowG1161
- ὅτιhotithatG3754
- καὶkaialsoG2532
- ἐνen[it is] inG1722
- σοί.¶soiyou.G4771
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Timothy 1:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)