Acts 12:17
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.Acts 12:17 · KJV
The original, word by word
- κατασείσαςkataseisasHaving made a signG2678
- δὲdethenG1161
- αὐτοῖςautoisto themG846
- τῇtēwith theG3588
- χειρὶcheirihandG5495
- σιγᾶν,siganto be silent,G4601
- διηγήσατοdiēgēsatohe relatedG1334
- αὐτοῖςautoisto themG846
- πῶςpōshowG4459
- ὁhotheG3588
- κύριοςkuriosLordG2962
- αὐτὸνautonhimG846
- ἐξήγαγενexēgagenhad broughtG1806
- ἐκekout ofG1537
- τῆςtēstheG3588
- φυλακῆς·phulakēsprison;G5438
- εἶπένeipenHe saidG2036
- τε·tethen;G5037
- ἀπαγγείλατεapangeilatedo reportG518
- ἸακώβῳIakōbōto JamesG2385
- καὶkaiandG2532
- τοῖςtoisto theG3588
- ἀδελφοῖςadelphoisbrothersG80
- ταῦτα.tautathese things.G3778
- καὶkaiAndG2532
- ἐξελθὼνexelthōnhaving gone outG1831
- ἐπορεύθηeporeuthēhe wentG4198
- εἰςeistoG1519
- ἕτερονheteronanotherG2087
- τόπον.¶toponplace.G5117
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Acts 12:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)