Acts 12:7
And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.Acts 12:7 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἰδοὺidoubeholdG2400
- ἄγγελοςangelosan angelG32
- κυρίουkuriouof [the] LordG2962
- ἐπέστηepestēstood byG2186
- καὶkaiandG2532
- φῶςphōsa lightG5457
- ἔλαμψενelampsenshoneG2989
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- οἰκήματι·oikēmaticell;G3612
- πατάξαςpataxasHaving struckG3960
- δὲdethenG1161
- τὴνtēntheG3588
- πλευρὰνpleuransideG4125
- τοῦtou<the>G3588
- ΠέτρουPetrouof PeterG4074
- ἤγειρενēgeirenhe woke upG1453
- αὐτὸνautonhimG846
- λέγων·legōnsaying;G3004
- ἀνάσταanastado rise upG450
- ἐνenwithG1722
- τάχει.tacheispeed.G5034
- καὶkaiAndG2532
- ἐξέπεσανexepesanfellG1601
- αὐτοῦautouof himG846
- αἱhaitheG3588
- ἁλύσειςhaluseischainsG254
- ἐκekoffG1537
- τῶνtōntheG3588
- χειρῶν.cheirōnhands.G5495
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Acts 12:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)