Acts 18:6
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.Acts 18:6 · KJV
The original, word by word
- ἈντιτασσομένωνAntitassomenōnWhen are opposingG498
- δὲdehoweverG1161
- αὐτῶνautōntheyG846
- καὶkaiandG2532
- βλασφημούντων,blasphēmountōndenigrating [him],G987
- ἐκτιναξάμενοςektinaxamenoshaving shaken outG1621
- τὰtatheG3588
- ἱμάτιαhimatiagarmentsG2440
- εἶπενeipenhe saidG2036
- πρὸςprostoG4314
- αὐτούς·autousthem;G846
- τὸtoTheG3588
- αἷμαhaimabloodG129
- ὑμῶνhumōnof YouG4771
- ἐπὶepi[be] uponG1909
- τὴνtēntheG3588
- κεφαλὴνkephalēnheadG2776
- ὑμῶν,humōnof you,G4771
- καθαρὸςkatharoscleanG2513
- ἐγώ·egōI myself [am];G1473
- ἀπὸapoFromG575
- τοῦtou<the>G3588
- νῦνnunnow onG3568
- εἰςeistoG1519
- τὰtatheG3588
- ἔθνηethnēGentilesG1484
- πορεύσομαι.¶poreusomaiI will go.G4198
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Acts 18:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)