Acts 27:41
And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.Acts 27:41 · KJV
The original, word by word
- περιπεσόντεςperipesontesHaving fallenG4045
- δὲdehoweverG1161
- εἰςeisintoG1519
- τόπονtopona placeG5117
- διθάλασσονdithalassonbetween two seasG1337
- ἐπέκειλανepekeilanthey ran agroundG2027
- τὴνtēntheG3588
- ναῦν·naunvessel;G3491
- καὶkaiandG2532
- ἡhētheG3588
- μὲνmenindeedG3303
- πρῷραprōrabowG4408
- ἐρείσασαereisasahaving stuck fastG2043
- ἔμεινενemeinenit remainedG3306
- ἀσάλευτος,asaleutosimmovable,G761
- ἡhē<the>G3588
- δὲdehoweverG1161
- πρύμναprumnathe sternG4403
- ἐλύετοeluetowas being broken upG3089
- ὑπὸhupobyG5259
- τῆςtēstheG3588
- βίαςbiasviolenceG970
- τῶνtōnof theG3588
- κυμάτων.kumatōnwaves.G2949
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Acts 27:41
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)