Amos 4:2
The Lord GOD hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.Amos 4:2 · KJV
The original, word by word
- נִשְׁבַּ֨עnish.Ba'he has swornH7650
- אֲדֹנָ֤י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִה֙Yah.wehYahwehH3069
- בְּ/קָדְשׁ֔/וֹbe./ka.de.Sh/oby/ holiness/ hisH6944
- כִּ֛יkiforH3588
- הִנֵּ֥הhi.Nehhere!H2009
- יָמִ֖יםya.MimdaysH3117
- בָּאִ֣יםba.'Im[are] comingH935
- עֲלֵי/כֶ֑ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- וְ/נִשָּׂ֤אve./ni.Sa'and/ someone will take awayH5375
- אֶתְ/כֶם֙'et./Khem<obj.>/ youH853
- בְּ/צִנּ֔וֹתbe./tzi.Notwith/ barbsH6793
- וְ/אַחֲרִיתְ/כֶ֖ןve./'a.cha.ri.te./Khenand/ posterity/ yourH319
- בְּ/סִיר֥וֹתbe./si.Rotwith/ hooks ofH5518
- דּוּגָֽה׃du.GahfishingH1729
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Amos 4:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)