Amos 7:10
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.Amos 7:10 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַ֗חva/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- אֲמַצְיָה֙'a.matz.YahAmaziahH558
- כֹּהֵ֣ןko.Hen[the] priest ofH3548
- בֵּֽית־beit-Beth-H1008
- אֵ֔ל'El-elH1008
- אֶל־'el-toH413
- יָרָבְעָ֥םya.ra.ve.'AmJeroboamH3379
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- קָשַׁ֨רka.Sharhe has conspiredH7194
- עָלֶ֜י/ךָ'a.Lei./khaon/ youH5921
- עָמ֗וֹסa.MosAmosH5986
- בְּ/קֶ֙רֶב֙be./Ke.revin/ [the] midst ofH7130
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֹא־lo'-notH3808
- תוּכַ֣לtu.Khalit is ableH3201
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- לְ/הָכִ֖ילle./ha.Khilto/ endureH3557
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- דְּבָרָֽי/ו׃de.va.Ra/vwords/ hisH1697
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Amos 7:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)