Amos 8:2
And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.Amos 8:2 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- מָֽה־mah-what?H4100
- אַתָּ֤ה'a.Tah[are] youH859
- רֹאֶה֙ro.'EhseeingH7200
- עָמ֔וֹסa.MosO AmosH5986
- וָ/אֹמַ֖רva./'o.Marand/ I saidH559
- כְּל֣וּבke.Luva basket ofH3619
- קָ֑יִץKa.yitzsummer fruitH7019
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- אֵלַ֗/י'e.La/ito/ meH413
- בָּ֤אba'it has comeH935
- הַ/קֵּץ֙ha./Ketzthe/ endH7093
- אֶל־'el-toH413
- עַמִּ֣/י'a.M/ipeople/ myH5971
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֹא־lo'-notH3808
- אוֹסִ֥יף'o.SifI will repeatH3254
- ע֖וֹדodagainH5750
- עֲב֥וֹרa.Vorto pass byH5674
- לֽ/וֹ׃l/o<to>/ it
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Amos 8:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)