Daniel 11:6
And in the end of years they shall join themselves together; for the king’s daughter of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the power of the arm; neither shall he stand, nor his arm: but she shall be given up, and they that brought her, and he that begat her, and he that strengthened her in these times.Daniel 11:6 · KJV
The original, word by word
- וּ/לְ/קֵ֤ץu./le./Ketzand/ to/ [the] end ofH7093
- שָׁנִים֙sha.NimyearsH8141
- יִתְחַבָּ֔רוּyit.cha.Ba.ruthey will make an allianceH2266
- וּ/בַ֣תu./Vatand/ [the] daughter ofH1323
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- הַ/נֶּ֗גֶבha./Ne.gevthe/ southH5045
- תָּבוֹא֙ta.Vo'she will comeH935
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- הַ/צָּפ֔וֹןha./tza.Fonthe/ northH6828
- לַ/עֲשׂ֖וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
- מֵישָׁרִ֑יםmei.sha.Rimuprightness<es>H4339
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- תַעְצֹ֞רta'.Tzorshe will retainH6113
- כּ֣וֹחַKo.ach[the] power ofH3581
- הַ/זְּר֗וֹעַha./ze.Ro.a'the/ armH2220
- וְ/לֹ֤אve./Lo'and/ notH3808
- יַעֲמֹד֙ya.'a.Modhe will standH5975
- וּ/זְרֹע֔/וֹu./ze.ro.'/O<and>/ arm/ hisH2220
- וְ/תִנָּתֵ֨ןve./ti.na.Tenso/ she may be given upH5414
- הִ֤יאhi'sheH1931
- וּ/מְבִיאֶ֙י/הָ֙u./me.vi.'Ei./haand/ [those who] brought/ herH935
- וְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּve./hai./Yo.le.Da/hand/ the/ [one who] fathered/ herH3205
- וּ/מַחֲזִקָ֖/הּu./ma.cha.zi.Ka/hand/ [the one who] strengthened/ herH2388
- בָּ/עִתִּֽים׃ba./'i.Timin the/ timesH6256
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 11:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)