Daniel 12:7
And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.Daniel 12:7 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֶשְׁמַ֞עva./'esh.Ma'and/ I heardH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אִ֣ישׁ׀ha./'Ishthe/ manH376
- לְב֣וּשׁle.Vush<the> clothed ofH3847
- הַ/בַּדִּ֗יםha./ba.Dim<the>/ linen<s>H906
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- מִ/מַּעַל֮mi./ma.'Al[was] from/ aboveH4605
- לְ/מֵימֵ֣יle./mei.Mei<to>/ [the] water ofH4325
- הַ/יְאֹר֒ha/y.'Orthe/ RiverH2975
- וַ/יָּ֨רֶםva/i.Ya.remand/ he raisedH7311
- יְמִינ֤/וֹye.mi.N/oright [hand]/ hisH3225
- וּ/שְׂמֹאל/וֹ֙u./se.mo.L/oand/ left [hand]/ hisH8040
- אֶל־'el-toH413
- הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וַ/יִּשָּׁבַ֖עva/i.yi.sha.Va'and/ he sworeH7650
- בְּ/חֵ֣יbe./Cheiby/ [the] living one ofH2416
- הָ/עוֹלָ֑םha./'o.Lam<the>/ perpetuityH5769
- כִּי֩kithatH3588
- לְ/מוֹעֵ֨דle./mo.'Edto/ a timeH4150
- מֽוֹעֲדִ֜יםmo.'a.DimtimesH4150
- וָ/חֵ֗צִיva./Che.tziand/ a halfH2677
- וּ/כְ/כַלּ֛וֹתu./khe./kha.Lotand/ just as/ finishH3615
- נַפֵּ֥ץna.Petzto smashH5310
- יַד־yad-[the] hand ofH3027
- עַם־'am-[the] people ofH5971
- קֹ֖דֶשׁKo.deshholinessH6944
- תִּכְלֶ֥ינָהtikh.Lei.nahthey will be finishedH3615
- כָל־khol-allH3605
- אֵֽלֶּה׃'E.lehthese [things]H428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 12:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)