Daniel 2:10
The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king’s matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean.Daniel 2:10 · KJV
The original, word by word
- עֲנ֨וֹa.Nothey repliedH6032
- כַשְׂדָּ/אֵ֤יkhas.da./iChaldeans/ theH3779
- קֳדָם־ko.dom-beforeH6925
- מַלְכָּ/א֙mal.Ka/'king/ theH4430
- וְ/אָ֣מְרִ֔יןve./'A.me.Rinand/ [they were] sayingH560
- לָֽא־la'-notH3809
- אִיתַ֤י'i.TaithereH383
- אֲנָשׁ֙'a.Nash[is] a personH606
- עַל־'al-onH5922
- יַבֶּשְׁתָּ֔/אya.besh.Ta/'earth/ theH3007
- דִּ֚יdiwhoH1768
- מִלַּ֣תmi.Lat[the] matter ofH4406
- מַלְכָּ֔/אmal.Ka/'king/ theH4430
- יוּכַ֖לyu.Khalhe will be ableH3202
- לְ/הַחֲוָיָ֑הle./ha.cha.va.Yahto/ declareH2324
- כָּ/ל־ko/l-as/ to
- קֳבֵ֗לko.VelbecauseH6903
- דִּ֚יdithatH1768
- כָּל־kol-anyH3606
- מֶ֙לֶךְ֙Me.lekhkingH4430
- רַ֣בravgreatH7229
- וְ/שַׁלִּ֔יטve./sha.Litand/ powerfulH7990
- מִלָּ֤הmi.Laha matterH4406
- כִ/דְנָה֙khi/d.Nahlike/ thisH1836
- לָ֣אla'notH3809
- שְׁאֵ֔לshe.'Elhe has askedH7593
- לְ/כָל־le./kholto/ anyH3606
- חַרְטֹּ֖םchart.TommagicianH2749
- וְ/אָשַׁ֥ףve./'a.Shafand/ conjurerH826
- וְ/כַשְׂדָּֽי׃ve./khas.Daiand/ ChaldeanH3779
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 2:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)