Daniel 4:31
While the word was in the king’s mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.Daniel 4:31 · KJV
The original, word by word
- ע֗וֹדodstillH5751
- מִלְּתָ/א֙mi.le.Ta/'word/ theH4406
- בְּ/פֻ֣םbe./Fum[was] in/ [the] mouth ofH6433
- מַלְכָּ֔/אmal.Ka/'king/ theH4430
- קָ֖לkala voiceH7032
- מִן־min-fromH4481
- שְׁמַיָּ֣/אshe.mai.Ya/'heavens/ theH8065
- נְפַ֑לne.Falit fellH5308
- לָ֤/ךְla/khto/ you
- אָֽמְרִין֙'a.me.Rin[they are] sayingH560
- נְבוּכַדְנֶצַּ֣רne.vu.khad.ne.TzarO NebuchadnezzarH5020
- מַלְכָּ֔/אmal.Ka/'king/ theH4430
- מַלְכוּתָ֖/הmal.khu.Tah/'kingdom/ theH4437
- עֲדָ֥ת'a.Datit has passed awayH5709
- מִנָּֽ/ךְ׃mi.Na/khfrom/ youH4481
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 4:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)