Daniel 5:10
Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house: and the queen spake and said, O king, live for ever: let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed:Daniel 5:10 · KJV
The original, word by word
- מַלְכְּתָ֕/אmal.ke.Ta/'queen/ theH4433
- לָ/קֳבֵ֨לlo./ko.Vel<to>/ beforeH6903
- מִלֵּ֤יmi.Lei[the] words ofH4406
- מַלְכָּ/א֙mal.Ka/'king/ theH4430
- וְ/רַבְרְבָנ֔וֹ/הִיve./rav.re.va.No./hiand/ nobles/ hisH7261
- לְ/בֵ֥יתle./Veitto/ [the] house ofH1005
- מִשְׁתְּיָ֖/אmish.te.Ya/'feast/ theH4961
- עַלַּ֑תa.la.latshe went inH5954
- עֲנָ֨ת'a.Natshe repliedH6032
- מַלְכְּתָ֜/אmal.ke.Ta/'queen/ theH4433
- וַ/אֲמֶ֗רֶתva./'a.Me.retand/ she saidH560
- מַלְכָּ/א֙mal.Ka/'king/ OH4430
- לְ/עָלְמִ֣יןle./'al.Minfor/ everH5957
- חֱיִ֔יche.Yilive!H2418
- אַֽל־'al-may notH409
- יְבַהֲלוּ/ךְ֙ye.va.ha.lu/Khthey alarm/ youH927
- רַעְיוֹנָ֔/ךְra'.yo.Na/khthought[s]/ yourH7476
- וְ/זִיוָ֖י/ךְve./zi.Vai/khand/ brightness<es>/ yourH2122
- אַל־'al-may notH409
- יִשְׁתַּנּֽוֹ׃yish.ta.Nothey be changedH8133
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 5:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)