Daniel 6:20
And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?Daniel 6:20 · KJV
The original, word by word
- וּ/כְ/מִקְרְבֵ֣/הּu./khe./mik.re.Ve/hand/ just as/ approached/ heH7127
- לְ/גֻבָּ֔/אle./gu.Ba/'to/ den/ theH1358
- לְ/דָ֣נִיֵּ֔אלle./Da.ni.Yelto/ DanielH1841
- בְּ/קָ֥לbe./Kalwith/ a voiceH7032
- עֲצִ֖יב'a.TzivpainedH6088
- זְעִ֑קze.'Ikhe cried outH2200
- עָנֵ֨ה'a.Neh[was] replyingH6032
- מַלְכָּ֜/אmal.Ka/'king/ theH4430
- וְ/אָמַ֣רve./'a.Marand/ [was] sayingH560
- לְ/דָנִיֵּ֗אלle./da.ni.Yelto/ DanielH1841
- דָּֽנִיֵּאל֙da.ni.yeLO DanielH1841
- עֲבֵד֙'a.Ved[the] servant ofH5649
- אֱלָהָ֣/א'e.la.Ha/'God/ theH426
- חַיָּ֔/אchai.Ya/'<the>/ livingH2417
- אֱלָהָ֗/ךְ'e.la.Ha/khGod/ yourH426
- דִּ֣יdiwhomH1768
- אַ֤נְתְּ'an.tahyouH607
- פָּֽלַֽח־pa.lach-[are] paying reverenceH6399
- לֵ/הּ֙le/hto/ him
- בִּ/תְדִירָ֔/אbi/t.di.Ra/'in/ <the>/ continuanceH8411
- הַ/יְכִ֥לha/y.Khil¿/ was he ableH3202
- לְ/שֵׁיזָבוּתָ֖/ךְle./shei.za.vu.Ta/khto/ deliver/ youH7804
- מִן־min-fromH4481
- אַרְיָוָתָֽ/א׃'ar.ya.va.Ta/'lions/ theH744
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 6:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)