Daniel 6:26
I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.Daniel 6:26 · KJV
The original, word by word
- מִן־min-fromH4481
- קֳדָמַ/י֮ko.da.Ma/ibefore/ meH6925
- שִׂ֣יםsimit is madeH7761
- טְעֵם֒te.'Ema decreeH2942
- דִּ֣י׀dithatH1768
- בְּ/כָל־be./kholin/ allH3606
- שָׁלְטָ֣ןshal.Tan[the] dominion ofH7985
- מַלְכוּתִ֗/יmal.khu.T/ikingdom/ myH4437
- לֶהֱוֹ֤ןle.he.Vonthey will beH1934
- זָיְעִין֙za.'a.'intremblingH2112
- וְ/דָ֣חֲלִ֔יןve./Da.cha.Linand/ fearingH1763
- מִן־min-fromH4481
- קֳדָ֖םko.DambeforeH6925
- אֱלָהֵ֣/הּ'e.la.He/hGod/ hisH426
- דִּי־di-ofH1768
- דָֽנִיֵּ֑אלda.ni.YelDanielH1841
- דִּי־di-thatH1768
- ה֣וּא׀hu'heH1932
- אֱלָהָ֣/א'e.la.Ha/'[is] God/ theH426
- חַיָּ֗/אchai.Ya/'<the>/ livingH2417
- וְ/קַיָּם֙ve./kai.Yamand/ enduringH7011
- לְ/עָ֣לְמִ֔יןle./'A.le.Minfor/ everH5957
- וּ/מַלְכוּתֵ/הּ֙u./mal.khu.Te/hand/ kingdom/ hisH4437
- דִּֽי־di-whichH1768
- לָ֣אla'notH3809
- תִתְחַבַּ֔לtit.cha.Balit will be destroyedH2255
- וְ/שָׁלְטָנֵ֖/הּve./shal.ta.Ne/hand/ dominion/ hisH7985
- עַד־'ad-[is] toH5705
- סוֹפָֽ/א׃so.Fa/'end/ theH5491
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 6:26
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)