Deuteronomy 1:19
And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.Deuteronomy 1:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/נִּסַּ֣עva./ni.Sa'and/ we set outH5265
- מֵ/חֹרֵ֗בme./cho.Revfrom/ HorebH2722
- וַ/נֵּ֡לֶךְva./Ne.lekhand/ we walkedH1980
- אֵ֣ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/מִּדְבָּ֣רha./mid.Barthe/ wildernessH4057
- הַ/גָּדוֹל֩ha./ga.dOl<the>/ greatH1419
- וְ/הַ/נּוֹרָ֨אve./ha./no.Ra'and/ <the>/ awesomeH3372
- הַ/ה֜וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- רְאִיתֶ֗םre.'i.Temyou sawH7200
- דֶּ֚רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870
- הַ֣רhar[the] hill country ofH2022
- הָֽ/אֱמֹרִ֔יha./'e.mo.Rithe/ Amorite[s]H567
- כַּ/אֲשֶׁ֥רka./'a.Sherjust/ asH834
- צִוָּ֛הtzi.Vahhe had commandedH6680
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֖י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- אֹתָ֑/נוּ'o.Ta./nu<obj.>/ usH853
- וַ/נָּבֹ֕אva./na.Vo'and/ we cameH935
- עַ֖ד'adtoH5704
- קָדֵ֥שׁka.DeshKadeshH6947
- בַּרְנֵֽעַ׃bar.Ne.a'BarneaH6947
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 1:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)