Deuteronomy 1:44
And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.Deuteronomy 1:44 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֵּצֵ֨אva/i.ye.Tze'and/ he came outH3318
- הָ/אֱמֹרִ֜יha./'e.mo.Rithe/ Amorite[s]H567
- הַ/יֹּשֵׁ֨בhai./yo.Shevwho/ was dwellingH3427
- בָּ/הָ֤רba./Harin the/ hill countryH2022
- הַ/הוּא֙ha./Hu'<the>/ thatH1931
- לִ/קְרַאתְ/כֶ֔םli/k.rat./Khemto/ meet/ youH7122
- וַ/יִּרְדְּפ֣וּva/i.yir.de.Fuand/ they pursuedH7291
- אֶתְ/כֶ֔ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- כַּ/אֲשֶׁ֥רka./'a.Sherjust/ asH834
- תַּעֲשֶׂ֖ינָהta.'a.Sei.nahthey doH6213
- הַ/דְּבֹרִ֑יםha./de.vo.Rim<the>/ beesH1682
- וַֽ/יַּכְּת֥וּva/i.ya.ke.Tuand/ they scatteredH3807
- אֶתְ/כֶ֛ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- בְּ/שֵׂעִ֖ירbe./se.'Irin/ SeirH8165
- עַד־'ad-toH5704
- חָרְמָֽה׃cha.re.MahHormahH2767
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 1:44
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)